In reply to Miroslav Glavic.

Resetting the WordPress database password would break the site as the wp-config.php file would also have to be updated. As this file can be in two possible locations and the site maintainer may have some non-standard setup, it would be difficult for the hosting company to automate this change.