@Ted Clayton - Correction. The edit-icon is for the Ajax Edit Comments plugin. The Simple Comment Editing plugin uses a text-link: "(Edit)", and places it after my chrono-meta (above my comment-body), while AEC includes its icon below the comment with its Options and my other plugin enhancements.

I edited the same new hierarchy test-comment, using both editors. Everything looks normal.