On my other blog I use jetpack post views which get the post view data from jetpack, I have not checking that the plugin will create database table or not, but it seems to just waiting the update on jetpack and than echo the stat.

Jane's Related Posts is my choice to display related post, so far so good on my blog. But it only have 181 posts with around 500 views per day, don't now if my blog getting bigger.